Tecle Manual de Palanca TOYO A-1.5 – Capacidad 1,5 Toneladas y Elevación Estándar de 1,5 m

Tecle manual de palanca TOYO A-1.5

El TOYO A-1.5 es un polipasto manual de palanca desarrollado para levantar, bajar y posicionar cargas de hasta 1.500 kg mediante un mecanismo completamente manual.

A diferencia de un polipasto eléctrico, no necesita motor, baterías ni conexión a la red. El operador acciona repetidamente la palanca, transmitiendo el movimiento a través del sistema interno de engranajes y la cadena de carga.

Este funcionamiento permite controlar el movimiento de forma progresiva y utilizar el equipo en talleres, obras, faenas de mantenimiento y lugares donde no existe alimentación eléctrica disponible.

Capacidad nominal de 1,5 toneladas

El modelo A-1.5 posee las siguientes capacidades principales:

• Capacidad nominal: 1,5 toneladas.

• Longitud estándar de elevación: 1,5 metros.

• Carga de prueba operativa declarada: 22,5 kN.

• Fuerza requerida para levantar la carga nominal: 220 N.

• Número de ramales de cadena: 1.

• Medida de la cadena de carga: 8 × 24 mm.

La capacidad máxima corresponde al peso total suspendido desde el gancho inferior. Por lo tanto, deben considerarse dentro de los 1.500 kg:

• La carga principal.

• Las eslingas.

• Los grilletes.

• Los balancines.

• Las cadenas auxiliares.

• Las pinzas u otros accesorios de izaje.

La carga de prueba de 22,5 kN es un parámetro de ensayo informado por el fabricante. No corresponde a la capacidad normal de utilización ni autoriza a superar las 1,5 toneladas.

Accionamiento manual mediante palanca

El A-1.5 utiliza una palanca para accionar el mecanismo de elevación. El operador realiza movimientos alternados y controlados, mientras el sistema de engranajes transmite el esfuerzo hacia la cadena de carga.

Este sistema permite:

• Elevar y bajar cargas sin electricidad.

• Controlar progresivamente el movimiento.

• Trabajar en lugares remotos.

• Utilizar el equipo en operaciones temporales.

• Transportarlo entre diferentes puntos de trabajo.

• Detener el movimiento cuando se alcanza la posición requerida.

TOYO describe el mecanismo como un sistema de rotación suave, alta eficiencia y bajo esfuerzo manual.

Fuerza manual requerida

Para levantar la carga nominal de 1,5 toneladas, TOYO especifica una fuerza de accionamiento de:

• 220 N.

Como referencia aproximada, equivale a una fuerza de 22,4 kgf aplicada sobre la palanca.

Este valor no representa el peso que el operador levanta directamente, sino la fuerza requerida para mover la palanca mientras el sistema de engranajes multiplica mecánicamente el esfuerzo.

La fuerza real puede aumentar cuando existen:

• Falta de lubricación.

• Cadena deformada o torcida.

• Carga desalineada.

• Suciedad en el mecanismo.

• Daños en engranajes.

• Sobrecarga.

• Desgaste del sistema de frenado.

Cuando la palanca se vuelve anormalmente difícil de accionar, no se debe prolongar, golpear ni mover con tubos o extensiones improvisadas. El equipo debe detenerse e inspeccionarse.

Cadena de carga TOYO G80

El A-1.5 utiliza una cadena de carga TOYO fabricada en acero al manganeso de alta resistencia, clasificada como grado 80 o G80.

Sus dimensiones son:

• Diámetro nominal del material: 8 mm.

• Paso o longitud característica del eslabón: 24 mm.

• Cantidad de ramales: 1.

El fabricante indica que la cadena recibe un proceso de granallado y está seleccionada para proporcionar resistencia, factor de seguridad y una larga vida útil.

La cadena se encuentra calibrada para trabajar con el mecanismo del tecle. No debe reemplazarse por:

• Cadena de amarre.

• Cadena galvanizada común.

• Cadena de ferretería.

• Cadena con un paso diferente.

• Tramos reparados mediante soldadura.

• Cadenas sin identificación de grado y capacidad.

Una cadena puede tener un diámetro parecido y, aun así, ser incompatible con el paso y la geometría del equipo.

Sistema de frenado de doble trinquete

El A-1.5 incorpora un sistema de frenado con doble trinquete.

Los trinquetes ayudan a controlar el giro del mecanismo y a mantener la carga cuando el operador deja de accionar la palanca. La configuración doble proporciona redundancia dentro del sistema de retención.

Antes de iniciar una operación se recomienda elevar la carga solamente unos centímetros y detener el movimiento para comprobar que:

• El freno sostiene correctamente.

• La carga no desciende.

• Los trinquetes funcionan de forma uniforme.

• No existen ruidos anormales.

• La cadena se desplaza correctamente.

Si el tecle permite que la carga descienda sin accionar la palanca, debe retirarse inmediatamente de servicio.

Gancho de acero aleado forjado

TOYO señala que la serie utiliza un gancho de elevación fabricado en acero aleado mediante forjado de precisión.

Antes de cada uso se debe revisar:

• Que el gancho no esté abierto o deformado.

• Que no existan grietas.

• Que no presente corrosión severa.

• Que la carga quede apoyada en su parte interior.

• Que el pestillo de seguridad funcione correctamente.

• Que el gancho pueda alinearse naturalmente con la carga.

• Que no existan soldaduras o reparaciones improvisadas.

La carga nunca debe apoyarse directamente sobre la punta del gancho.

Un gancho que ha comenzado a abrirse puede indicar que el equipo sufrió una sobrecarga o esfuerzo lateral. No debe enderezarse mediante golpes o calor.

Carcasa de acero estructural aleado

El cuerpo del A-1.5 se fabrica con placas de acero estructural de aleación de alta resistencia.

Esta construcción protege los engranajes, el freno, los trinquetes y los demás componentes internos frente a los golpes y condiciones propias del trabajo industrial.

El equipo posee un peso neto de aproximadamente:

• 10,8 kg.

Su peso relativamente reducido facilita el transporte y la instalación temporal, aunque siempre debe manipularse desde su cuerpo o gancho y nunca tirando de la cadena de carga.

Longitud estándar de elevación

TOYO informa una longitud estándar de:

• 1,5 metros.

Este valor corresponde a la configuración estándar publicada para el A-1.5. Para recorridos superiores, el fabricante señala un peso adicional aproximado de:

• 1,4 kg por cada metro agregado.

Una mayor longitud debe solicitarse con la configuración correcta de fábrica. No deben unirse cadenas mediante soldadura, pernos, conectores improvisados o eslabones de reparación no autorizados.

La longitud requerida debe calcularse considerando:

• Altura del punto de anclaje.

• Distancia inicial hasta la carga.

• Altura a la que debe posicionarse.

• Dimensión del cuerpo del tecle.

• Altura ocupada por los ganchos.

• Margen operacional de seguridad.

Protección contra sobrecarga opcional

TOYO señala que la protección contra sobrecarga se encuentra disponible como una opción.

Esto significa que no debe anunciarse como característica incluida de fábrica en todas las unidades. Chile Winch debería comunicarla solamente cuando la cotización o la placa de la unidad confirme que fue solicitada.

Incluso cuando el equipo incorpora esta protección, el operador debe conocer previamente el peso de la carga. El dispositivo no debe utilizarse como una balanza ni como método habitual para determinar si una carga puede levantarse.

Certificaciones declaradas por TOYO

La página oficial del producto indica certificaciones CE y GS para esta serie de polipastos de palanca.

Para entregar certificados a un cliente o incluir una norma específica en una licitación, se debe revisar la documentación individual proporcionada con las unidades importadas. La declaración general de la página no reemplaza el certificado correspondiente al lote o modelo recibido.

TOYO también declara mantener procesos propios de selección de materias primas, mecanizado, montaje y pruebas de equipos antes de la comercialización.

Aplicaciones recomendadas

TOYO identifica específicamente aplicaciones relacionadas con:

• Energía nuclear.

• Centrales de energía térmica.

• Transmisión eléctrica.

• Distribución eléctrica.

• Elevación y manipulación de equipos pesados en esos sectores.

Por sus características manuales y portátiles, también puede evaluarse para trabajos compatibles de:

• Mantenimiento industrial.

• Montaje y desmontaje de componentes.

• Talleres y maestranzas.

• Construcción.

• Instalación de equipos.

• Reparaciones en terreno.

• Áreas sin alimentación eléctrica.

La selección definitiva debe considerar la carga, altura, frecuencia de uso, punto de anclaje y condiciones de la operación.

Especificaciones técnicas

Especificación	TOYO A-1.5
Marca	TOYO
Serie	A
Modelo	A-1.5
Tipo de equipo	Tecle o polipasto manual de palanca
Capacidad nominal	1,5 toneladas
Accionamiento	Palanca manual
Energía eléctrica requerida	No
Longitud estándar de elevación	1,5 m
Carga de prueba operativa declarada	22,5 kN
Fuerza para levantar la carga nominal	220 N
Fuerza aproximada equivalente	22,4 kgf
Número de ramales de cadena	1
Cadena de carga	TOYO G80 de acero al manganeso
Medida de la cadena	8 × 24 mm
Sistema de frenado	Doble trinquete
Material estructural	Acero estructural aleado
Gancho	Acero aleado forjado
Protección contra sobrecarga	Opcional
Peso neto	10,8 kg
Peso adicional por metro	1,4 kg
Dimensiones del embalaje	52 × 17 × 22 cm

Las especificaciones anteriores corresponden exclusivamente al modelo A-1.5.

Dimensiones publicadas por TOYO

Referencia del diagrama	A-1.5
A	170 mm
B	96 mm
C	110 mm
D	38 mm
H	405 mm
L	415 mm
K	33 mm

Las letras corresponden al diagrama dimensional del fabricante y deben interpretarse observando la imagen técnica de TOYO.

Principales ventajas

• Capacidad nominal de 1,5 toneladas.

• Operación completamente manual.

• No necesita electricidad.

• Formato compacto y transportable.

• Un ramal de cadena.

• Cadena G80 de 8 × 24 mm.

• Frenado mediante doble trinquete.

• Gancho de acero aleado forjado.

• Carcasa de acero estructural aleado.

• Bajo esfuerzo manual para su capacidad.

• Longitud estándar de 1,5 metros.

• Posibilidad de solicitar una cadena más larga.

• Protección contra sobrecarga disponible como opción.

• Certificaciones CE y GS declaradas por TOYO.

Recomendaciones de instalación

El gancho superior debe fijarse a una viga, carro, estructura o punto de anclaje técnicamente apto para soportar:

• El peso de la carga.

• El peso del tecle.

• Los accesorios de izaje.

• Las fuerzas dinámicas de la maniobra.

• Posibles movimientos de la carga.

Antes de operar se debe comprobar:

1. Capacidad del punto de suspensión.

2. Correcto asiento del gancho superior.

3. Funcionamiento de los pestillos.

4. Alineación de la carga.

5. Estado de la cadena.

6. Respuesta del freno.

7. Espacio libre para el movimiento.

8. Ausencia de personas bajo la carga.

TOYO recomienda realizar una inspección visual del tecle, cadenas, ganchos, pestillos y punto de anclaje antes de cada operación.

Recomendaciones de seguridad

• No superar los 1.500 kg.

• No utilizar el equipo para elevar personas.

• No trabajar debajo de una carga suspendida.

• Conocer el peso antes de iniciar la maniobra.

• Incluir el peso de los accesorios.

• Mantener la carga correctamente equilibrada.

• Evitar tirones o movimientos bruscos.

• No aplicar cargas de choque.

• No trabajar con cadenas torcidas o deformadas.

• No utilizar tubos para prolongar la palanca.

• No golpear la palanca para mover una carga atascada.

• No reparar la cadena mediante soldadura.

• No abandonar una carga suspendida.

• Detener la operación ante ruidos, deslizamientos o resistencia anormal.

TOYO recomienda no superar la capacidad nominal, evitar cargas de choque, inspeccionar los ganchos y cadenas, y mantener la carga alineada con el equipo durante la elevación.

Inspección y mantenimiento

Antes de cada uso debe revisarse:

• Cadena de carga.

• Ganchos y pestillos.

• Sistema de doble trinquete.

• Movimiento de la palanca.

• Estado de la carcasa.

• Punto de suspensión.

• Presencia de corrosión.

• Posibles deformaciones.

• Ruidos o atascos.

La cadena y las partes móviles deben mantenerse limpias y lubricadas con un producto apropiado para equipos de elevación. Una cadena con grietas, elongación, corrosión severa o eslabones deformados debe ser sustituida.